Conversatorio Chile ante el CIADI «NC Telecom AS y Otros [WOM] contra la República de Chile»

20 de octubre de 2026. El 14 de octubre la Oficina de Estudios y Relaciones internacionales del CAM Santiago y el Heidelberg Center para América Latina llevaron a cabo la tercera sesión del Conversatorio «Chile ante el CIADI: NC Telecom AS y Otros [WOM] contra la República de Chile».

La actividad tiene sus orígenes en el convenio de cooperación académica celebrado entre el Heidelberg Center para América Latina y el CAM Santiago el 22 de noviembre de 2022, con la finalidad de promover los métodos adecuados de resolución pacífica de conflictos y colaborar en actividades conjuntas de extensión y promoción de la investigación en esta materia.

Este ciclo tiene como objetivo analizar académicamente los laudos arbitrales en que Chile ha sido demandando ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones, así como los casos en que inversionistas chilenos han demandado a Estados extranjeros ante el CIADI. Las dos primeras sesiones han analizado los casos «Interconexión Eléctrica S.A. E.S.P. contra la República de Chile» en 2025 y «Hermanos Ríos contra la República de Chile» en 2021.

Como reporta el Heidelberg Center para América Latina: “El encuentro reunió a estudiantes, graduados/as, académicos/as y profesionales del derecho para analizar, desde distintas perspectivas, este caso de arbitraje internacional de inversiones, iniciado ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) y concluido mediante un acuerdo entre las partes.

La jornada comenzó con las palabras de bienvenida de Inés Recio, directora académica del HCLA, y de Claudio Felipe Osses Garrido, de la Oficina de Estudios y Relaciones Internacionales de CAM Santiago.

El conversatorio contó con la participación de Gonzalo Flores, Ximena Fuentes y Johanna Klein Kranenberg, bajo la moderación de María Teresa Infante Caffi, codirectora del Magíster en Derecho Internacional, Inversiones y Comercio (LL.M.). A través de sus distintas experiencias y especialidades, los panelistas abordaron las particularidades del caso y las principales tendencias del arbitraje internacional de inversiones.

La actividad se desarrolló en el marco del convenio de cooperación académica suscrito en 2022 entre el HCLA y CAM Santiago, y forma parte de las iniciativas impulsadas por la Red de Graduados/as del LL.M. para promover el diálogo y el intercambio de conocimientos en torno al derecho internacional”.

Durante el encuentro se analizó el laudo del arbitraje administrado por el CIADI en el caso NC Telecom y Otros contra la República de Chile y pronunciado el 25 de noviembre de 2025 por un tribunal presidido por la árbitra portuguesa Sofía Martins e integrado por el árbitro argentino Óscar Garibaldi (designado por los demandantes) y por el árbitro francés Alexis Mourre (designado por la República de Chile).

De acuerdo con la Regla 55(2)(b) del Convenio del CIADI sobre Avenencia y Descontinuación por Acuerdo de las Partes; “(2) Si las partes acordaran avenirse respecto de la diferencia antes de que se dicte el laudo, el Tribunal: (b) podrá incorporar la avenencia en la forma de un laudo, si las partes presentan el texto completo y firmado de su avenimiento y solicitan al Tribunal que incorpore dicho avenimiento en un laudo”. En este caso, el laudo arbitral incorpora como laudo susceptible de ejecución el Avenimiento al que llegaron las partes para el término del caso ante el CIADI, el que se firmó en forma paralela a un acuerdo de transacción celebrado entre el Consejo de Defensa del Estado y WOM, y por el cual WOM se obliga por sí y por las demás demandantes a no perseverar en el proceso de arbitraje internacional de inversión seguido ante el CIADI.

Las próximas sesiones del ciclo podrían analizar los casos ADP International S.A. y Vinci Airports contra la República de Chile (cuyo laudo arbitral incorporó el acuerdo de las partes el 30 de abril de 2026), Interconexión Eléctrica contra Chile Parte II (cuya solicitud de anulación se presentó en julio de 2025) y Bupa Investments Overseas Limited contra Chile (iniciado en noviembre de 2025). Del mismo modo, otros casos susceptibles de análisis podrían ser Neltume Ports contra la República Oriental del Uruguay (cuyo laudo también incorporó el acuerdo de las partes el pasado 30 de septiembre de 2026), Roberto Cuadrado y Luis Fuentealba contra la República del Ecuador (iniciado en junio de 2026), CODELCO contra la República del Ecuador (iniciado en enero de 2022 y suspendido desde noviembre de 2023) y Autopistas del Atlántico y otros contra la República de Honduras (iniciado en abril de 2023). El seguimiento de todos estos casos se puede consultar en el Observatorio Jurisprudencial de Arbitraje Nacional e Internacional de la Oficina de Estudios y Relaciones Internacionales del CAM Santiago en los Informativos del Centro.